18 mensen die de rest van hun leven rondlopen met een spelfout in hun tatoeage

Hoe vaak gaat het dan echt mis met spelling in tatoeages? Veel vaker dan je misschien denkt. Tatoeëerders geven regelmatig aan dat er elk jaar honderden klanten langskomen die een foutje willen laten corrigeren of een cover-up nodig hebben omdat de oorspronkelijke tekst niet klopt. De meest voorkomende boosdoener is het verkeerd gespelde Engelse woord of zinnetje. Engels wordt wereldwijd gebruikt, maar juist dat gemak zorgt ervoor dat mensen minder vaak de spelling dubbel checken……

Er zijn inmiddels klassieke voorbeelden ontstaan die het internet rondgaan: No regerts in plaats van no regrets, Life is beatifull in plaats van beautiful, of Stay strongh met een letter te veel. En dan is er nog de beroemde You’re my angle, terwijl de drager waarschijnlijk ‘angel’ bedoelde. Voor voorbijgangers zijn dit vaak hilarische beelden, maar voor degene die de tattoo draagt, zit er een heel ander gevoel onder. Die herinnert zich vooral het moment waarop het ontwerp eindelijk perfect leek… tot iemand de spelling nog een keer hardop las en er iets niet klopte…… Klik op de knop hieronder om het artikel verder te lezen op de volgende pagina